Evolution experts say wild tomatoes in Galápagos are going 'back in time'

進化の専門家は、ガラパゴスの野生のトマトが「時間を遡っている」と言います。

分解して解説
Evolution experts 進化の専門家。進化の過程を研究する人々。
say 言う。
wild tomatoes 野生のトマト。自然に生えているトマト。
in Galápagos ガラパゴス諸島にいる。
are going 'back in time' 「時間を遡っている」。過去の状態に戻っている。
熟語
Evolution experts 進化の専門家
going 'back in time' 時間を遡っている
are going 'back in time' 時間を遡っている
Evolution experts say 進化の専門家は言う
単語
Evolution 進化
experts 専門家
say 言う
wild 野生の
tomatoes トマト
in ~の
Galápagos ガラパゴス
are ~である
going ~へ向かっている
back 戻る
in ~へ
time 時間
1週間前