"Bizarre" DOJ lawsuit fuels Trump's war against judicial branch

「奇妙な」司法省の訴訟は、トランプの司法部門に対する戦争を煽る

分解して解説

"Bizarre" DOJ lawsuit 「「奇妙な」司法省の訴訟」：司法省（DOJ）による訴訟が「奇妙だ」と評されていることを示します。

fuels 「煽る」：この訴訟が、トランプ氏の行動や主張をさらに激化させていることを意味します。

Trump's war against judicial branch 「トランプの司法部門に対する戦争」：トランプ氏が司法部門（裁判所など）に対して批判的な態度や対立的な姿勢をとっていることを指します。

熟語

war against 〜に対する戦争：〜に対する強い対立または闘争。

judicial branch 司法部門：政府の司法を担当する部門（裁判所など）。

単語

Bizarre 奇妙な：非常に変わった、普通ではない。

DOJ 司法省：アメリカ合衆国の司法省。

lawsuit 訴訟：法的訴え。

fuels 煽る：激化させる、助長する。

Trump's トランプの：ドナルド・トランプの。

war 戦争：争い、対立。

against 〜に対して：〜に反対して。

judicial 司法の：裁判所の、法律の。

branch 部門：政府の部門。

Axios

1週間前