Ecuador's most wanted drug lord 'Fito' captured in 'underground bunker'

エクアドルの最重要指名手配中の麻薬王「フィト」が「地下壕」で逮捕

分解して解説
Ecuador's most wanted drug lord 'Fito' 「エクアドルの最重要指名手配中の麻薬王「フィト」」:エクアドルで最も捜索されている麻薬組織のリーダーである「フィト」という人物を指します。
captured in 'underground bunker' 「「地下壕」で逮捕」:フィトが地下にある隠れ場所で捕えられたことを意味します。
熟語
most wanted 最重要指名手配中の:警察などが最も捕まえたいと思っている人物。
drug lord 麻薬王:麻薬取引を大規模に行うリーダー。
captured in 〜で逮捕:〜で捕らえられた。
underground bunker 地下壕:地下に作られた隠れ場所。
単語
Ecuador's エクアドルの:南米の国エクアドルに関する。
most 最も:最大級、最高。
wanted 指名手配中の:警察などが探している。
drug 麻薬:違法薬物。
lord 王:支配者、リーダー。
Fito フィト:人名。
captured 逮捕:捕らえられた。
in 〜で:場所、状態を示す。
underground 地下の:地中にある。
bunker 壕:防御用の構造物。
BBC
1週間前