The Jackpod: Making America safe for cancer

ジャックポット:アメリカを癌に安全な国にする

分解して解説
The Jackpod ジャックポット:特定のプロジェクトや取り組みの名称である可能性があります。
Making America アメリカを~にする:アメリカを特定の状態にすることを意味します。
safe 安全:危険がない状態を指します。
for cancer 癌にとって:癌患者にとって安全または配慮された状態を意味します。
熟語
Making America safe for cancer アメリカを癌に安全な国にする:これは皮肉な表現であり、文字通りの意味ではなく、癌患者にとって安全な環境を作るという意味合いで使用されます。
The Jackpod ジャックポット:通常、大きな成功や幸運を意味しますが、ここでは特定のプロジェクトや取り組みの名称として使用されている可能性があります。
safe for 〜に安全:〜にとって安全であることを意味します。
Making America アメリカを〜にする:アメリカを特定の状態や状況にするという意図を示します。
単語
The ザ:特定のものを指すときに使う
Jackpod ジャックポット:大当たり、一攫千金
Making メイキング:作る、作成する
America アメリカ:アメリカ合衆国
safe セーフ:安全な
for フォー:〜のために、〜にとって
cancer キャンサー:癌
1ヶ月前